How software teams use Slack to stay productive and engaged in a work-from-anywhere world