How service teams can grow true customer loyalty with Slack as their digital HQ